Numeri 23:18

SVToen hief hij zijn spreuk op, en zeide: Sta op, Balak, en hoor! Neig uw oren tot mij, gij, zoon van Zippor!
WLCוַיִּשָּׂ֥א מְשָׁלֹ֖ו וַיֹּאמַ֑ר ק֤וּם בָּלָק֙ וּֽשֲׁמָ֔ע הַאֲזִ֥ינָה עָדַ֖י בְּנֹ֥ו צִפֹּֽר׃

Algemeen

Zie ook: Balak, Oor (lichaamsdeel), Zippor

Aantekeningen

Toen hief hij zijn spreuk op, en zeide: Sta op, Balak, en hoor! Neig uw oren tot mij, gij, zoon van Zippor!


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּשָּׂ֥א

Toen hief hij

מְשָׁל֖וֹ

zijn spreuk

וַ

-

יֹּאמַ֑ר

en zeide

ק֤וּם

Sta op

בָּלָק֙

Balak

וּֽ

-

שֲׁמָ֔ע

en hoor

הַאֲזִ֥ינָה

Neig uw oren

עָדַ֖י

-

בְּנ֥וֹ

tot mij, gij, zoon

צִפֹּֽר

van Zippor


Toen hief hij zijn spreuk op, en zeide: Sta op, Balak, en hoor! Neig uw oren tot mij, gij, zoon van Zippor!


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!